日本データベース学会会員の皆様 ACM SIGMOD日本支部会員の皆様 我が国のデータベースコミュニティに多大の足跡を残してこられた，京都大学教授 上林弥彦先生が本日（2月6日）朝死去されました． 2日前に脳内出血で倒れられ，治療の甲斐なく帰らぬ人となられてしまいました． あまりに突然のこと，それに上林先生の残されてきた足跡の大きさを考えるとき，畏 敬の念に震えるとともに，お悔やみの言葉さえ見失ってしまうほどの衝撃を感じてお ります．心よりご冥福をお祈りいたします． なお，お通夜，お葬式，あるいは京都大学大学院情報学研究科葬などの日時の詳細 は，京都大学教授田中克己先生によれば現在未定とのことで，詳細が決まり次第お知 らせいたします． 日本データベース学会 会長 増永良文（お茶の水女子大学） ACM SIGMOD日本支部 支部長 北川博之（筑波大学）